?说球解字：乔治布里奇斯把对手挂在海报上？詹杜威也经常干！

著名媒体人Rob Perez在今天比赛进行期间，发布了一条推特如下：

swear ive never seen this many poster dunks in one day. what the hell is happening.

我发誓从来没有在一天之内看过这么多的“海报扣篮”。到底他娘的发生甚么事了！

扣篮是顶级篮球运动中最有魅力的得分方式，而poster dunk（隔扣）更是最令人血脉偾张的场景，这也就引出了我们本期《?说球解字》的内容：Poster！

▶基础释义

Poster：

1、粘贴画；海报。

2、巨幅装饰画。

3、（在网络留言板上）发布消息的人，张贴信息的人。

▶进阶课程

这三个基础释义，怎么看也怎么和篮球无关，不过让这个东西和NBA以及NBA球星联系在一起的，正是实物的海报。

不知道小伙伴们的家中墙上，现在还是否留有你成长过程中篮球偶像的海报，在初高中时期，在以往信息交流还不够迅速以及及时的时代，篮球巨星的海报，就是我们和超级球星贴近距离的最好工具了。

而超级球星保留在海报上的形象，当然不能随随便便决定，身体劲爆的NBA球员，最有代表性、最有话题性也最帅的姿势，必然是隔着防守人残暴扣篮时的岿然姿态。

于是，poster的延伸释义，就有了隔扣的意思，一般指篮球比赛中进攻者面对防守球员，隔扣或者骑扣防守球员的扣篮行为。

▶NBA实例

今天的比赛中，高质量隔扣层出不穷，所以才有了开头著名媒体人Rob Perez的感叹。而我们几乎可以从每一个隔扣的描述中看到poster的身影。

推特：迈尔斯-布里奇斯隔扣+黄蜂官方播音员=永恒传奇！

推特：朗尼-沃克送上了一记凶残的隔扣！！

露天看台：芬尼-史密斯的变态的隔扣！

推特：乔治隔扣。???

你还会在其他平台看到很多类似的用法。

比如这个posterized，字面意思上就有“把谁谁谁送上我的海报封面”，所以也就代表了隔扣了对方的意思。

NBA球星隔扣对手的场景数不胜数，而他们都有过“把对手挂上海报”的经典场面。

Poster也有game winner poster，绝杀场景，但大多数意义上，poster都是和dunk绑定在一起，所以大多数人也都默认了，poster在NBA是和隔扣直接挂钩了的。

顺便吧友们也可以说说，你印象中最monster的poster dunk是哪个呢？大家可以在评论区畅所欲言。

———————————————————————————

好啦，本期的《?说球解字》到这里就结束啦，咱们下期再见！

（柯戴表）