键盘侠|湖龙马步球迷欢聚一堂 快船真的相信没老詹的泰伦-卢吗？

[Post Game Thread] The Dallas Mavericks take a 2-0 series lead in the win over the Los Angeles Clippers by a score of 127- 121; Luka Doncic scores 39 PTS

【赛后帖】达拉斯独行侠今日以127比121击败了洛杉矶快船，系列赛大比分2：0领先，卢卡-东契奇砍下39分。

---

双方主要球员数据：

达拉斯独行侠：东契奇39分7篮板7助攻、小哈达威28分5助攻、波尔津吉斯20分3抢断2盖帽、克莱伯13分、理查德森9分

洛杉矶快船：莱昂纳德41分6篮板2抢断、乔治28分12篮板6助攻、雷吉-杰克逊15分2抢断、小莫里斯9分、巴图姆9分、隆多4分7助攻、贝弗利3分1盖帽、祖巴茨2分6篮板、伊巴卡2分1盖帽

---

[–]MavericksUnPhayzable 892 指標 3小時前

I'm so happy rn

独行侠球迷：我现在很高兴。

[–]LakersT_025 472 指標 3小時前

Same bro

湖人球迷：俺也一样！

[–]Raptors20person 219 指標 2小時前

Same here

猛龙球迷：我也是！

[–]Nuggetsspiralism 89 指標 2小時前

I think we're all enjoying this

掘金球迷：此时此刻，我想我们都很享受！

[–][IND] Malcolm BrogdonNoobdeLizard 80 指標 2小時前

Fuck PG. I'm happy too!

步行者布罗格登球迷：Fuck乔治，我也很高兴！

[–][LAL] Kobe Bryantnini1423 44 指標 2小時前

The gang's all here!

湖人科比球迷：哟，大伙儿都在这儿啊！

[–][SAS] Manu Ginobilioleoleoleoleole 41 指標 2小時前

Can we get a fuck Kawhi too?

马刺吉诺比利球迷：我们也能来骂一句莱昂纳德吗？

[–]Mavericksgentlemanghost42 2 指標 1小時前

I got you bro. Fuck Kawhi

独行侠球迷：我理解你，兄弟，Fuck莱昂纳德！

---

[–]RaptorsThe_Unknown98 1162 指標 1小時前

Mavs shooting splits were 59/53/54 lol. They almost shot better on 3s than free throws

猛龙球迷：独行侠的三项命中率为59%/53%/54%，他们的三分准度（53%）快赶上罚球（54%）了，哈哈哈哈哈。

[–]76erssensualdrywall 246 指標 1小時前

would have been fun to see a completely declining slash line

76人球迷：要是三分真的比罚球命中率高就太有意思了。

[–][HOU] Danuel House Jr.Harden-Soul 24 指標 1小時前

If they didn't go 4/4 down the stretch it would have been

火箭豪斯球迷：要不是理查德森的4罚4中，那的确会这样。

[–]MavericksUnPhayzable 143 指標 1小時前

Richardson was all we had at the FT

独行侠球迷：理查德森是我们唯一能拿得出手的罚球人了。（本场理查德森4罚4中）

[–]Maverickssonnuvabitch 22 指標 1小時前

We traded Seth 3 Pt for Richard FT. Worth it.

独行侠球迷：我们用塞斯-库里的三分换来了理查德森的罚球，值了！

---

[–]KnicksHokageEzio 4322 指標 2小時前

I can't believe the Clippers tanked just to be on the verge of proving that the Mavericks actually would have beat them last year if they were healthy.

尼克斯球迷：我不敢相信快船摆烂挑对手，仅仅是为了证明去年独行侠如果健康的话，就不会首轮被快船淘汰了。

[–]Knickola_Jokic 1658 指標 2小時前

I never understood why the Clippers wanted to play the Mavs over the Blazers? Yes they won last year, but the Mavs were clearly better this year

我一直搞不明白为什么快船首轮想打独行侠而不是开拓者，是的，他们去年是赢了独行侠，但是很明显今年的独行侠更强了啊。

[–]Mavericksposexdon 896 指標 2小時前

slight chance that they play the lakers, even though the nuggets purposefully let blazers win to not play the lakers

独行侠球迷：这样一来，即使掘金故意让开拓者赢球避开湖人，快船碰到湖人的概率也不大。

[–]Dare555 52 指標 2小時前

i think it was mostly to avoid LAL even in 2nd round and they wanted Mavs instead Dame and Blazers

我认为最主要的原因就是快船不想碰上湖人，甚至第二轮都不想，相比于利拉德和开拓者，他们选择了独行侠。

[–]MavericksUnPhayzable 495 指標 2小時前

The tank officers at the Clips are in utter shambles

独行侠球迷：快船的摆烂管理层简直一团糟。

[–]LakersWE_FAM_NOW 131 指標 1小時前

Should’ve hired Byron Scott, tank commander extraordinaire

湖人球迷：他们应该聘请拜伦-斯科特，非凡的摆烂指挥官！

[–]macabre_irony 12 指標 59 分鐘前

Scott was so good that he didn't know they were tanking. That's when you really found yourself a tank commander savant.

斯科特摆烂厉害到自己都不知道在摆烂，什么叫专业？这个就叫做专业！

[–]San Diego RocketsJombozeuseses 602 指標 2小時前

Luka Doncic working on that Larry Bird comparison by trash talking his way through the playoffs

火箭球迷：东契奇季后赛一直在喷垃圾话，就是为了比肩拉里-伯德。

---

[–]HeatNumber333 1433 指標 2小時前

It feels like a fever dream that people thought around this time last year the Clippers had BY FAR the best depth in the NBA

热火球迷：去年这个时候，人们还在讨论快船是联盟目前最具阵容深度的球队，现在看来，不过是不切实际的幻想。

[–]Maverickskrw13 578 指標 2小時前

I feel like they're the type of team that works well on 2k. The players are legit talented... but they just don't mesh well at all in real life.

独行侠球迷：我感觉快船更像是那种在2K里会打得很好的队伍，每个球员都很有天赋，但是现实中就是没办法很好地融合。

[–][SAS] Tim Duncanrattatatouille 546 指標 2小時前

There's a big issue if your top two guys have nearly the exact same position and skill set.

马刺邓肯球迷：如果你队里最强的两个家伙，位置和技能包高度重合，你也会出现大问题。

[–]NetsCleopatraHadAnAnus 452 指標 2小時前

And that skill set doesn’t include elite playmaking.

Kawhi and PG are both monsters. But they can’t create for others as well as some of the other top guys. Then again, there isn’t a whole lot to create for on that team.

篮网球迷：技能包里不包括精英级别的组织能力。莱昂纳德和乔治都是怪物，但是他们无法像有的顶级球员那样为队友创造机会。不过话说回来，快船这支球队也没有多少可以创造的东西。

[–]Jazzbigg_pete 171 指標 2小時前

Playmaking is the key, just look at the Mavs and Luka, or Denver and Jokic, Lakers and Bron etc etc..

爵士球迷：组织能力是关键，看看独行侠的东契奇、掘金的约基奇和湖人的詹姆斯就明白了。

[–]fazepatrickstar 128 指標 1小時前

And CP3 on the Suns. Harden on the Nets. Every contender needs an elite playmaker that can dominate in the slower halfcourt playoff offense. Hell even Jrue Holiday is a great playmaker for the Bucks. Way better than Bledsoe.

还有太阳的保罗、篮网的哈登，每个争冠队伍都需要一位精英级别的组织者，这样能在慢节奏的季后赛半场阵地进攻里占据主导地位。甚至朱-霍勒迪对于雄鹿而言都是很好的组织者，比布莱德索好多了。

---

[–]San Francisco WarriorsMedvedFeliz 140 指標 2小時前

I want to say they need a floor general. Rondo provides that but it seems PG and Kawhi don't really have much off-ball game.It's always a my-turn-your-turn thing for both of them in offense.

勇士球迷：快船就是需要一个指挥官，隆多可以胜任，但是看起来乔治和莱昂纳德都不怎么打无球，他们在进攻端就是你打一个我打一个这种。

[–]allygaythor 43 指標 2小時前

Clippers are basically playing like how I thought Nets would be playing. Everyone taking their turn to iso.

快船打得就像我想象中篮网的样子，每个人依次拿球单打。

[–]San Francisco WarriorsMedvedFeliz 30 指標 2小時前

Yeah. I wanted to add earlier that at least the Nets move the ball better. Harden & Kyrie have been a great facilitator and KD has a good off-ball game.

勇士球迷：没错，至少篮网的转移球做得更好，哈登和欧文能很好地推动进攻，而杜兰特无球打得也很棒。

[–]Raptorsimsahoamtiskaw 221 指標 3小時前

They show no urgency even when it's a do or die moment. Just like last year.

This team has no heart. And there's no doc, trez or lou to blame.

猛龙球迷：其实是到了最后生死攸关的时刻，快船也一点紧迫感都没，和去年一模一样。这支球队没心没肺，根本怪不到里弗斯、哈雷尔和路威！

[–]Blazers Bandwagoncoolycooly 244 指標 4小時前

The Clippers are proof of how underrated Kyle Lowry was without his leadership the Raptors don't come close to a championship he was their heart.

开拓者球迷：快船的表现反而证明了洛瑞有多么被低估，没有他的领导力，猛龙是不可能有机会夺冠的，猛龙的心脏正是洛瑞！

---

[–]Trail BlazersFamilyguy35 297 指標 3小時前

I was ready to get swept by the Clippers lmfao

开拓者球迷：季后赛之前，我都已经做好了首轮被快船横扫的心理准备了，哈哈哈哈。

[–]Trail BlazersChurroMemes 140 指標 3小時前

Same lmaooo. It was already a forgone conclusion in our sub we were a first round sweep vs LAC

开拓者球迷：是的，笑死我了。这在开拓者分区都已经是公认的了，首轮我们会对上快船，然后被横扫。

---

[–]OverusedRedditJoke 2039 指標 3小時前

64 mil for Kennard

快船给了肯纳德6400万……

[–]RaptorsmantistobogganmMD 427 指標 3小時前

He didn’t miss a shot tonight

猛龙球迷：他今晚没有投丢一球。（肯纳德今晚没有获得出场机会）

[–][GSW] Baron DavisCursory_Analysis 232 指標 2小時前

Him and Kawhi combined for 41 on 21 attempts.

勇士球迷：肯纳德和莱昂纳德共计出手21次，合砍41分。

[–]LakersPalifaith 1156 指標 3小時前

Luke Kennard with my dream job: make $14M a year and have two straight DNP in the playoffs.

湖人球迷：肯纳德干的就是我梦想中的工作，每年拿1400万，连续两场季后赛都没出场。

[–]Trail Blazersukraine1 451 指標 3小時前

Front row seats to the best games too

开拓者球迷：还有最佳的前排观赛座位！

[–]LakersDJ_Aux_cord 167 指標 2小時前

doesn't even need to shower before hittin the club after the games

湖人球迷：比赛结束后不用洗澡就能直接去酒吧。

[–]LakersT_025 223 指標 3小時前

“Yea, I had a huge contract on a playoff team. I was a pretty big deal. Anyways u wanna get out of here girl?”

湖人球迷：肯纳德：“哎，一支季后赛球队给了我一份大合同，非常多的钱。所以姑娘，愿意跟我一起离开这里吗？”

[–]Naekyr 8 指標 2小時前

So how many points did you score? How many rings you got?

Get outa the car! Go get!

“那么你得到了多少分？有几个冠军戒指呢？”

“下车！给我立马下车！”

---

[–]Bucksdigandrun 449 指標 3小時前

I feel so much satisfaction watching the Clippers lose it’s almost unreasonable

雄鹿球迷：看到快船输球了，我感到非常满足，完全不知道为什么会这样。

[–]CelticsHawkingSucks 84 指標 3小時前

Almost.

凯尔特人球迷：我也差不多。

[–]Raptorsspacemanspiff12 52 指標 2小時前

This truly is uniting all of the league's fanbases.

猛龙球迷：这一点上，所有球队的球迷达成了共识。

[–]MavericksMarco_Polo_7 36 指標 3小時前

Imagine being a mavs fan now. Can’t even hold in the laughter.

独行侠球迷：想象我们现在的感受吧，笑得停不下来了。

---

[–][LAL] Kyle Kuzmaowledge 329 指標 4小時前

You have made Dirk Nowitzki happy.

湖人库兹马球迷：你们让诺维斯基很开心。

[–]Maverickskazattack3 90 指標 3小時前

papa dirk in the building, mavs win 1st quarter, AND a chuck guarantee of a clippers win. my goodness the clippers were destined to lose this game

独行侠球迷：诺维斯基观赛、独行侠首节领先连胜定律、巴克利保证快船赢球，天呐，这场比赛快船注定要输！

[–]Lakersthevisitor 5 指標 3小時前

I love seeing him smile in the crowd. Carlisle might as well give him a position as an assistant coach.

湖人球迷：我喜欢看到诺维斯基在人群中微笑的样子，卡莱尔也许可以考虑给他个助教的工作。

---

[–]Trail BlazersShadyIntentions 1145 指標 4小時前

I don’t even know what you do if you’re the Clippers. They have 2 of the best wing defenders in the NBA and they still have no answer for Luka

开拓者球迷：我真的不知道快船在干什么，他们拥有两位联盟最好的侧翼防守人，却仍然拿东契奇没有办法。

[–]Rocketsthrowawaymansk 330 指標 4小時前

They literally let pat bev get switched onto him eveeytime lmao. Idk wtf their defensive scheme is.

火箭球迷：他们每次都让贝弗利换防东契奇，笑死我了，我不知道快船的防守计划都是些什么鬼东西。

[–]Sunstwittalessrudy 152 指標 4小時前

I think the Clips genuinely like Pat Bev on Doncic, and maybe they thought the Mavs got lucky tonight? If so, they are def wrong

太阳球迷：我感觉快船真的很满意贝弗利防守东契奇的表现，也许他们认为独行侠今晚只是运气好？如果是这样，那他们真的错了。

---

[–][GSW] Stephen CurryNyhrox 850 指標 4小時前*

Hey, atleast they can hang 2021 First round playoffs participation banner at the Staples

勇士库里球迷：嘿，至少快船可以在斯台普斯中心挂上2021年季后赛首轮参与者的旗帜。

[–]sersleepsalot1 33 指標 4小時前

Next to their "beat lakers in the christmas game 2019" banner.

紧邻着的是“2019年圣诞大战击败湖人”的条幅。

[–]LARXXX 5 指標 3小時前

Blew 3-1 lead in 2020 banner

还有2020年系列赛取得3比1领先的条幅。

[–]Knicksharoldbaals 2 指標 3小時前

Cover the Lakers championship banners with this

快船可以用这些来遮盖湖人的总冠军旗帜。

---

[–]HeatRandomVintage 421 指標 4小時前

Y’all really trusted Ty Lue without LeBron LMAAOOO

热火球迷：你们真的信任没有詹姆斯的泰伦-卢吗？笑死我了。

[–]Knicks Bandwagonthreekidsathome 76 指標 3小時前

And fired Doc Rivers.... LOL

尼克斯球迷：还炒掉了里弗斯，哈哈哈哈哈。

[–]softnmushy 6 指標 2小時前

I don't think Ty Lue or Doc Rivers was the problem. They have no leader on the floor.

我不认为泰伦-卢或者里弗斯是快船的问题，他们缺的是球场上的领袖。

[–]Warriorsjeffthenarwhal666 23 指標 4小時前

I mean, he was the assistant coach for the cavs

勇士球迷：我想说，泰伦-卢只是骑士的助教而已。

[–]MavericksEastTexasAg 14 指標 3小時前

LeCoach

独行侠球迷：詹教练！

---

[–]RaptorsProfessorBeast55 868 指標 4小時前*

Yo Kawhi, we'll happily welcome you back with open hands

You will receive MOST of the benefits while you were here, plus you would be in the Eastern conference

Hit me up. I have connections ??

猛龙球迷：哟，莱昂纳德，如果你愿意回来，我们会张开双手热烈欢迎你。你将会得到当初你在这里的时候得到的大部分好处，而且你还能回到东部打球。联系我吧，期待你的消息。

[–]Tampa Bay RaptorsRaptors2017champs 362 指標 4小時前

We are all Mavs fans tonight

猛龙球迷：今夜我们都是独行侠球迷！

[–][LAL] Kobe BryantNotARealPenguinToday 203 指標 4小時前

Raptors, Spurs and Lakers fan just enjoying the meltdown right now. Probably add OKC too since they get the goodies

湖人科比球迷：猛龙、马刺和湖人的球迷可以一起享受胜利的夜晚，也许雷霆球迷也是，因为他们可能会得到优质选秀权。

[–]Thunderskratsda 41 指標 4小時前

100%. If this ends up a sweep, probability of Kawhi leaving skyrockets. That, plus the Paul George extension likely becoming a negative contract pretty quickly, means there might be some real value to the picks/swaps .

雷霆球迷：当然！如果快船被横扫了，莱昂纳德离开的可能性会迅速飙升，再加上乔治的续约合同很快会变成负资产，这就意味着我们从快船得到的选秀权或者互换权有了真正的价值。

来源：Reddit

编译：晴天