【键盘侠】勇士大胜马刺|库里眼中的世界都是慢动作！

[Post Game Thread] The Golden State Warriors (13-12) defeat the San Antonio Spurs (14-11), 114 - 91

【赛后帖】金州勇士（13胜12负）今日在客场以114-91大胜圣安东尼奥马刺（14胜11负）。

库里32分4篮板，维金斯14分3篮板3抢断，乌布雷12分10篮板，达米恩-李11分4篮板，贝兹莫尔10分4篮板，格林6分7篮板11助攻，安德森11分8篮板3助攻，帕斯卡尔15分6篮板；约翰逊13分6篮板6助攻，盖伊17分6篮板，米尔斯15分2助攻，莱尔斯15分6篮板；德罗赞12分3篮板6助攻。

————————

[–]San Francisco Warriors ILikeAllThings 22 指標 4小時前

Good bounce back after that 20 turnover disaster yesterday. Much better team effort, better rebounding in the 2nd half and solid defense really made a close game at half an easy victory. Still, can’t wait until either Looney and/or Wiseman get back. Have to tip my hat to Damion Lee, he’s really become a good bench player, very consistent.

勇士球迷：昨天灾难性的20次失误之后迎来了强势反弹。全队都打得比昨天拼得多，下半场的篮板更好，再加上全场的稳健防守，这才使得半场时的僵局转化成一场大胜。不过呢，还是希望卢尼和怀斯曼能早点归队。再就是我要向达米恩-李脱帽致敬，他确实成了一个出色的替补，非常稳定。

[–]skedly 193 指標 6小時前

Could be a 3-1 or even 4-0 but given that we have no players over 6'7". 2-2 is pretty solid at the texas road trip.

这四场比赛本来可以是3胜1负甚至是四连胜的，不过考虑到我们最高的球员都没超过6尺7。德克萨斯走一遭取得2胜2负也是很能接受的。

[–]Laughing Planet 136 指標 6小時前

should be 3-1 but got hosed by whistles. Could have been 4-0

要不是被裁判阴了就是3胜1负。还有可能4胜0负

[–]Jake FromImgur 19 指標 3小時前

Fuck it why aren’t we 25-0

靠，凭啥咱们不是25胜0负呢(¬◡¬)

[–]yodelocity 24 指標 6小時前

At least it's a learning experience.

You gotta play close games before you can learn how to execute them properly as a team.

Those types of games will pay off dividends in the playoffs this year and next even if the losses sting now.

至少这几场比赛可以让队员们涨涨经验。

既然你想在关键时刻打出执行力，那你总得先打打那种比分僵持的比赛吧。

这种比赛的红利要到季后赛和下赛季才能显现，不过现在的输球还是难受的。

[–]osborneman 155 指標 6小時前

Kinda, but it's starting to become a pattern where our wins are blowouts and our losses are close. If the close ones start to go our way we could go on a bit of a streak.

是啊，不过我勇现在要么大胜要么小负的风格貌似开始定型了啊。一旦我们开始掌控那些僵持局面的话，那咱可以迎来一波连胜。

[–]Finessetheboy 78 指標 7小時前

This team plays like a 10th or 3rd seed there is no in between

你勇的比赛要么打出第十的实力，要么第三，没有中间区域。

[–]moonlkahuna 53 指標 6小時前

Im hoping we can beat the magic and build momentun before nets game. We can beat the nets if we play well

我就希望下场咱能干掉魔术，为打篮网攒足底气。如果发挥出色的话，我们能干掉篮网。

[–]shiroman99 17 指標 6小時前*

Nets have no defense. We know Steph will go off. It's a matter of whether he gets some help

篮网没防守啊。大家都清楚，库里到时候会爆发。重点在于他能否有帮手。

[–]Truesday 29 指標 6小時前

We're going to need Wiseman back for the Nets. Just feed him in the low post and lobs. The Nets traded away their answer to Wiseman

打篮网咱们还是得怀斯曼复出。就使劲儿给他喂低位和空接。篮网本来是有人能对付怀斯曼的，被他们送走了。

[–]Warriors the_gr8_fin 57 指標 6小時前

The Warriors will drop 150 on the Nets. Curry will personally hit 17 3s to break Klay's record.

勇士球迷：我勇能在篮网头上砍下150分。库里一个人飚中17记三分打破克莱纪录。

————————

[–]Warriors pinkiebear 156 指標 4小時前

Steph playing the way he’s playing with the zero spacing he has.. this is why a good team around him went 73-9 lol

勇士球迷：库里现在压根没有任何空间还能打出这种表现……这就是当初给他配备一支强队就能73胜9负的原因，哈哈哈

[–]Foolishtrolls 22 指標 4小時前

This is a bad game by his standards too

按库里的标准，他今天算是发挥差的

[–]Pistons SignificantChapter 40 指標 4小時前

Did you watch the game? He took over in the 3rd

活塞球迷：你看比赛了吗？库里第三节直接接管比赛啊

[–]Foolis htrolls 26 指標 4小時前

I did watch the game. This was a compliment to him. It’s obviously a good game, but he’s done better on numerous occasions.6-8 free throws, a missed open layup and 4/10 from three. Yes the circus shot was beautiful

我看了啊。我那是在变向夸他啊。确实打得好，不过换到以前，他很多时候还能打得更好。比如罚球8中6，空篮上丢，三分只有10中4。不过呢，

[–]Warriors Balls_of_Adamanthium 962 指標 8小時前*

Huh what the fuck? This is literally the craziest circus shot I’ve ever seen. No joke. This shit is absurd.

勇士球迷：我看到那球直呼我尼玛！这真是我这辈子看过的最骚神仙球。没跟你闹。太特么离谱了

[–]Warriors klankthompson 29 指標 8小時前

Jordan moment.

勇士球迷：快来看乔丹

[–]Spurs the_murcielago 13 指標 8小時前

Even though its against my team I can't be mad. That's just amazing.

马刺球迷：虽说这球是在我刺头上进的，我也没法生气。实在是太骚了

[–]Bucks RenDabs 291 指標 8小時前

Seriously one of the most amazing finishes I've seen, Steph makes this shit look routine

雄鹿球迷：还真是我看过的最强终结之一，库里这种操作已经常态化了

[–][IND] Rik Smitsdiggardens 5 指標 8小時前

That’s what I’m talking bout Steph! Some Jordan stuff there. That’s why we watch the NBA!!

步行者球迷：这就是我口中的库里！乔丹级别的操作。这就是咱们看NBA的原因！

[–]Tampa Bay Raptors jamiebt 283 指標 8小時前

Top 5 all time Curry play

猛龙球迷：这球算是库里生涯五佳球之一

[–]Mavericks rednaxer 10 指標 6小時前

Washington should make Curry their logo because he is an actual Wizard

独行侠球迷：华盛顿应该用库里做LOGO，因为他确实是个奇才。

[–][GSW] Ian Clarkwtfea 68 指標 8小時前

I’m convinced steph sees the world in slow motion

勇士球迷：我现在信了，库里眼中的世界都是慢动作。

[–]Warriors surosregime 73 指標 8小時前

Steph Curry highlight reel gonna be long af

勇士球迷：库里的生涯高光集锦肯定长得一匹

[–]bryan792 422 指標 8小時前

the more ridiculous, the more likely it is going in

越是离谱，他就越是能进啊

[–]Nuggets RAPIDFIRE666 5 指標 6小時前

im not a golden state fan, but ability wise curry is the best i've ever seen, insane 3 shooter, amazing with the ball, sees the pass, anyone agrees?

掘金球迷：我不是勇蜜，不过就能力而言，他是我见过的最强球员，神级三分手，有球能力爆炸，还有顶级视野，有人同意吗？

[–][GSW] Monta Ellis baby_hooper 253 指標 8小時前

Most skilled player ever

勇士球迷：史上技术最丝滑的球员

[–]Bucks RenDabs 218 指標 8小時前

For real, the casual fan doesn't realize he's not only the greatest shooter ever but also one of the greatest finishers at the rim

雄鹿球迷：还真是，伪球迷们并不知道，库里不但是史上最强投手，还是篮下最强终结者之一

[–]knowsallaboutnothing 118 指標 8小時前

One of the greatest ball handlers of all time as well.

同时还是史上最强持球人之一

[–][GSW] Monta Ellisbaby_hooper 41 指標 8小時前*

5 players ever could probably do that. Bird, Bron, MJ, Curry, and Kobe

勇士球迷：库里这球或许从古至今只有五人能做到：伯德、詹姆斯、乔丹、库里和科比

[–]LetsHaveTon2 150 指標 8小時前

I don't think that's a Bron play lol. Bron is amazing for different reasons, not whatever the fuck I just saw that warlock Steph do

我觉得老詹做不到，哈哈哈。老詹其他方面很强，但我特么这才亲眼目睹的库里魔法，他绝对办不到。

[–]8inchblackviper 45 指標 8小時前

Kyrie?

欧文呢？

[–][CLE] LeBron James Scatteredbrain 18 指標 7小時前

yea kyrie has some absolutely filthy finishes at the rim. always one of the first people i think of when anyone talks about most impressive circus shots at the rim

骑士球迷：没错，欧文也有些骚到爆的篮下终结。只要是别人说到印象最深刻的篮下杂耍进球，我的名单里总是有欧文。

[–]Warriors DuckieTheDuckie 43 指標 8小時前

I can’t be the only one who thinks his finishing is so much better this season

勇士球迷：库里这赛季的篮下终结能力比以往强了好多啊，肯定不止我一个人是这么想的。

[–]Pengweeno87 65 指標 8小時前

People really got it stuck in their head that KD was the real reason for golden states dominance. This is literally just a continuation of his unanimous MVP 2016 season. Second best player in the league.

原来你们还真是一直都印象流地以为阿杜才是那支勇士统治全联盟的真正原因……这赛季的库里其实也就是他全票MVP赛季的延续。他就是联盟第二强球员。

[–]bape_x_anime 390 指標 8小時前

Cant believe I actually thought Steph was never gonna return to MVP form boy am i dumb

真是不敢相信呐，我之前居然还觉得库里再也回不到MVP状态了，我好蠢啊

[–]Warriors GuntherTime 216 指標 7小時前

Hey at least you come out and said admitted you were wrong.

勇士球迷：至少你敢勇于承认错误

[–]Warriors AyYoWhatUpM8 53 指標 8小時前

2 missed ft's tonight ):

勇士球迷：他今晚两次罚篮打铁哦(¬◡¬)

[–]Spurs Persianboy7thst 27 指標 8小時前

What a terrible shooter

马刺球迷：这个射手真菜啊

[–]Warriors oheyson 23 指標 7小時前

If his ft% drops below 90, fucking cut him.

勇士球迷：要是他的罚篮命中率跌破90%，那特么就赶紧裁掉！

————————

[–]Warriors the__king3[ ] 166 指標 6小時前

Great win guys. I think this is the best I’ve ever seen Steph play, he’s unbelievable for my money he’s better than in 2016. He’s stronger, smarter, a better finisher and defender. He’s not shooting quite as well but he’s still ridiculously efficient and man we are so lucky to have gotten to watch this man play basketball

勇士球迷：赢得漂亮啊，伙计们。我觉得这是我见过的最强库里，简直不可思议啊，要我说，现在的他比2016年还强。现在的他更壮、更聪明，终结能力和防守都更强。他的投射不如当年，不过依然极其高效，哎，能够看着他打球真是你我的幸事啊！

[–]redrio100_rtn 5 指標 3小時前

2016 he was quicker, more explosive, got his shots blocked less. He got to the cup easier, more often, and finished better.

2015-16 curry is arguably the greatest modern (1979-present) offensive season ever. I think it is.

He’s been fantastic this year. . Legit MVP candidate. One of his best seasons ever, but he’s a step down from that demon who terrorized the league in 15-16 in very subtle ways.

16年的库里更快更有爆发力，出手更迅猛。他当年冲击篮下更容易更频密而且完成度更好。

15/16赛季的库里无疑是现代篮球史上（1979年至今）最强的进攻球员。我认为如此。

他这赛季打得也非常出色。确实是MVP候选人。这是他表现最好的赛季之一，不过离那个15/16赛季能以各种精细操作威胁全联盟的魔鬼还差一步。

[–]Warriors KanyeWest_GayFish 79 指標 8小時前

He's in the middle of his prime

勇士球迷：现在的他正值巅峰。

[–]Warriors Jzepeda209 52 指標 7小時前

Hopefully he’s going the lebron route and only in his 2nd prime.

勇士球迷：希望他能像詹姆斯那样目前才处于第二个巅峰期。

[–]WarriorsTruesday 22 指標 6小時前

He hasn't even peaked yet. I think those KD years really let Steph coast a bit.

勇士球迷：他甚至还没到最顶峰。我觉得阿杜在我勇的那些年其实让库里有点划水。

[–]NBA StatFlow 69 指標 8小時前

I'm pretty sure Steph is right now better than he was in 2016. What he's missing in quickness, he has made up for in strength and a more nifty handle, so now he has like 4 options off the dribble.

我很确信，现在的库里比16年更强。他在速度上的损耗，被力量和更为鬼魅的控球填补了，所以他现在控球之后大概有四种选择。

[–]Warriors yodelocity 39 指標 6小時前

Steph has so more moves deep in his bag, far more than 2016.

He's also just mean now, and bullies guys who used to punk him. Way stronger and physical like you said.

勇士球迷：而且库里现在的脚步动作更为丰富，比16年多很多。

他现在也打得更加“记仇”，专门欺负那些以前针对过自己的人。就如楼上所说，他现在更壮更结实。

[–]Chuckl8899 2 指標 5小時前

At this rate, Steph might be MVP

照这么打下去，库里或许能拿MVP

[–]Raptors Money-not_you_again 39 指標 3小時前

I know that it's fun to see Steph roll into the 4th and keep balling, but if him sitting out most of the 4th means that we get to keep seeing him do insane shit like that reverse he pulled off tonight, for a few seasons more- I'll take it.

It might blasphemous to say this, but I honestly think this is the best he's ever played. We're seeing his complete game as he's carrying this team, putting up #'s and doing shit that's absurd while teams throw the kitchen sink at him. People said he couldn't/wouldn't do it without Klay/KD, good supports, etc. But he's letting critics take their seats while he balls out.

Also, I love seeing how Wiggins is progressing even on off nights, seeing him get annoyed about letting a bucket in while they're up 20 is the kind of drive he's always needed, but now showing.

And where the hell did Juan-T come from? This dude has low-key been great at filling in for them.

猛龙球迷：我知道，大家都觉得看着库里在第四节大杀四方很过瘾，可如果他第四节不怎么出场就意味着，咱们可以多看几个赛季他的天秀操作的话，比如今晚这个神仙球，那我可以接受。

我下面这话或许有点大不敬，不过我确实觉得他目前打出了生涯最佳表现。咱们正在见证库里使出十八般武艺凯瑞球队，面对着对方无所不用其极的针对性防守，他不但有漂亮数据，还有逆天操作。之前很多人说没了克莱或阿杜、没了强力辅助的库里干不成事。可是他用强势发挥让那些喷子都安分了。

再有，我很喜欢维金斯，哪怕是状态不好的时候他也在进步，我看到球队领先20分的时候他还会因为一次失分而懊恼，这才是他一直以来所需要的动力，不过现在显现出来了。

还有这个安德森特么哪儿冒出来的啊？这哥们儿很适合勇士啊

[–]Warriors BestUserName510 14 指標 3小時前

Juan is great and he's from Oakland. He is Draymond-lite

勇士球迷：安德森很棒，他来自奥克兰。山寨版追梦

[–]SCalifornia831 21 指標 6小時前

Steph is in MvP form and the we’ll go as far as Wiggins/Oubre/Lee/Bazemore can defend and hit shots.

JTA has been unbelievable and is becoming one of our most important bench pieces.

库里正处于MVP状态，至于我勇能走多远，这就得看维金斯、乌布雷、李和贝兹莫尔防得咋样投得咋样了。

安德森这几场打得都挺好，正在成为我勇最重要的板凳成员之一。

[–][GSW] Stephen Curry raikou1988 31 指標 4小時前

I want wannamaker gone!

勇士球迷：我就盼着沃纳梅克走人！

[–]Celtics carefullywasnt 31 指標 4小時前

You think you do, but look what happened to us as soon as Brad Wanamaker left. You'll wake up with Jeff Teague coming off the bench

凯尔特人球迷：想得挺美啊你，先想想他走之后会发生啥吧。别一醒来就发现是杰夫-蒂格替补出场……

[–]Warriors Nick_Fury28 9 指標 3小時前

Jeff Teague has been trash for a couple years now. Surprised he's still in the league.

勇士球迷：蒂格烂了好几年了都，居然还在联盟混

[–]Dubznation300 16 指標 7小時前

Lee passed the torch of his boneheaded plays to Wanamaker this year

李这赛季把头铁打法的火炬传给了沃纳梅克

[–]Warriors tarallelegram 6 指標 4小時前

seriously, what’s the point in having him on the team? he sucks

勇士球迷：说真的，留他在队里有啥意义？他真的菜

[–]Warriors t0177177y 4 指標 2小時前

Literally no other PG on the team after Steph.

勇士球迷：除了库里，我勇真就没其他控卫了呗

————————

[–]legitbean 28 指標 7小時前

Bazemore and Lee hit some clutch 3s to keep our lead in the early 4th. Props to them

贝兹莫尔和李第四节初段进的一些关键三分帮我勇守住了领先优势，为他俩点赞

[–]shiroman99 13 指標 7小時前

This team has pride and fight. We didn't let the last couple close losses influence our effort tonight. The bench, specifically Paschall, were great in the 4th. Hopefully this game gets Paschall his mojo back. Steph was insane as usual and Draymond was better.

这支球队有自尊心又有斗志。咱们并没有让前两场失利影响今晚的发挥。板凳球员，尤其是帕斯卡尔，都在第四节打得挺好。希望这场比赛能让帕斯卡尔找回感觉。库里一如既往地强大，追梦打得比之前好。

[–][GSW] JaVale McGee ashwinr136 12 指標 4小時前

I love draymond

勇士球迷：我爱追梦。

————————

来源：Reddit

编译：云长刮个痧